Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المُعْجَمُ الكَبِير للطبراني المُجَلَّدان الثَّالِثَ عَشَرَ والرابع عشر - ت فريق من الباحثين بإشراف وعناية د/ سعد بن عبد الله الحميد و د/ خالد بن عبد الرحمن الجريسي - ن chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #14009 chevron_right


14009 - حدثنا أبو مسلم الكَشِّي (1) ، ثنا مسلمُ بن إبراهيم، ثنا أبانُ بن يزيد (2) ، ثنا قَتادة. وحدثنا أحمدُ بن عمرو القَطِراني، ثنا هُدْبة بن خالد، ثنا همَّام، عن قَتادة. / {خ: 302/ب}{ص:258} وحدثنا معاذُ بن المُثَنَّى، ثنا مُسَدَّد. {ص:259} وحدثنا أبو يزيد القَراطيسي (3) ، ثنا العبَّاس بن طالب؛ قالا (4) : ثنا أبو عَوانة (5) ، عن قَتادة. وحدثنا معاذُ بن المُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يزيد بن زُرَيع، ثنا سعيد ابن أبي عَرُوبة، وهشام الدَّسْتَوائي؛ عن قتادة، عن صَفْوان بن مُحْرِز المازني،قال: بينما أنا أمشي مع ابن عمر إذ عَرَضَ له رجلٌ فقال: كيف سمعتَ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول في النَّجْوى؟ قال: سمعتُه يقول: «يَدْنُو المُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وتَعَالَى حَتَّى يَضَعَ كَنَفَهُ (6) عَلَى كَنَفِهِ، {ص:260} ويُقَالُ لَهُ: تَعْرِفُ كَذَا وكَذَا؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، فَيَقُولُ: فإِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا، وإنِّي أَغْفِرُهَا لَكَ اليَوْمَ. فَيُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتهِ. وأَمَّا الكَافِرُ والمُنَافِقُ فَيُنَادَى بِهِم (7) عَلى رُؤُوسِ الأَشْهَادِ: {هَؤُلاَءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلاَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ} (8) » . واللفظُ لحديث مسلم عن أبان، والآخرونَ نحوه.

المُعْجَمُ الكَبِير للطبراني المُجَلَّدان الثَّالِثَ عَشَرَ والرابع عشر - ت فريق من الباحثين بإشراف وعناية د/ سعد بن عبد الله الحميد و د/ خالد بن عبد الرحمن الجريسي - ن · Hadith 14009

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • صَفْوَانِ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ،
  • قَتَادَةَ
  • سعيد ابن أبي عَرُوبة، وهشام الدَّسْتَوائي؛
  • يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
  • مُسَدَّدٌ
  • مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى
  • قَتَادَةَ
  • أَبُو عَوَانَةَ،
  • الْعَبَّاسُ بْنُ طَالِبٍ
  • أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ،
  • مُسَدَّدٌ
  • مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى
  • قَتَادَةَ
  • هَمَّامٌ،
  • هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ،
  • أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ
  • قَتَادَةَ
  • أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ
  • مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  • أبو مسلم الكشي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books