أَنَّ عُبیْدَ بْنَ عُمَیْرٍ اللَّیْثِیَّ حَدَّثَہُ: أَنَّ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أَبَ ابَکْرٍ أَنْ یُصَلِّیَ بِالنَّاسِ الصُّبْحَ ، وَأَنَّ أَبَا بَکْرٍ کَبَّرَ فَوَجَدَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَعْضَ الْخِفَّۃِ فَقَامَ یَفْرِجُ الصُّفُوفَ ، قَالَ : وَکَانَ أَبُو بَکْرٍ لا یَلْتَفِتُ إِذَا صَلَّی ، فَلَمَّا سَمِعَ أَبُو بَکْرٍ الْحِسَّ مِنْ وَرَئِہِ عَرَفَ أَنَّہُ لا یَتَقَدَّمُ إِلَی ذَلِکَ الْمَقْعَدِ إِلا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَخَنَسَ وَرَاءَ ہُ إِلَی الصَّفِّ فَرَدَّہُ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَکَانَہُ فَجَلَسَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إِلَی جَنْبِہِ ، وَأَبُو بَکْرٍ بَکْرٍ قَائِمٌ، حَتَّی إِذَا فَرَغَ أَبُو بَکْرٍ قَالَ : أَیْ رَسُولَ اللہِ أَرَاکَ أَصْبَحْتَ صَالِحًا ، وَھَذَا یَوْمُ ابْنَۃِ فَرَجَعَ أَبُو بَکْرٍ إِلَی أَھْلِہِ، فَمَکَثَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَکَانَہُ ، وَجَلَسَ إِلَی جَنْبِ الْحُجْرَۃِ یُحَدِّرُ النَّاسَ الْفِتَنَ، قَالَ :(( إِنِّ وَاللہِ لا یُمْسِکُ النَّاسُ عَلَیَّ بِشَی ءٍ إِلا أَنِّی لا أُحِلُّ إِلا مَا أَحَلَّ اللہُ فِی کِتَابِہِ ، وَلا أُحَرِّمُ إِلا مَا حَرَّمَ اللہُ فِی کِتَابِہِ ، یَافَاطِمَۃُ بَنْتَ رَسُولِ اللہِ یَا صَفِیَّۃُ عَمَّۃُ رَسُولِ اللہِ ، اعْمَلا لِمَا عَنْدَ اللہِ، فَإِنِّی لا أُغْنِی عَنْکُمَا مِنَ اللہِ شَیْئًا ))۔
مسند امام شافی · Hadith 311
That Amir Obeid bin Laithi Hdtہ: that the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him a father earliest ordered to pray with people waxing, and that the father of Bakr کbr and found the Prophet peace Allہ Alیہ him some Alkhvۃ so he released rows, he said, and was Abu Bakr does not pay attention if he prays, when he heard Abu Bakr al-Sus from behind he knew that only a Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, peace and blessings of Allah be upon him, peace and blessings of God be upon him P Ferdہ Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him Mکanہ Fjels Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him to Junbہ, Abu Bakr Bakr exists, even if completed Abu Bakr said: the Messenger Allہ Oraک became valid, and this day Abnۃ Faraga Abu Bakr to Oھlہ, Fmکt Messenger Allہ May God’s prayers and peace be upon him, and he sat next to the stone, the people despised the temptations, he said: (“Verily, God does not touch the people.”) Except as permitted in Allہ کtabہ, not only what he entered ihraam campus Allہ in کtabہ, یavatmۃ girl messenger Allہ O Messenger Cefیۃ Amۃ Allہ, Aamla because when Allہ, I do not sing Anکma of Allہ something)).
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020