Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند امام شافی chevron_rightکِتَابُ الحَجِّ chevron_rightHadith #1018 chevron_right


عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْرِ وبْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : وَقَفَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی حَجَّۃِ الْوَدَاعِ بِمِنًی لِلنَّاسِ یَسْأَلُو نَہُ، فَجَاءَ ہُ رَجُلٌ، فَقَالَ: یَارَسُولَ اللہِ ، لِمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ قَالَ: (( اذْبَحْ وَلا حَرَجَ))۔ فَجَا ءَ ہُ رَجُلٌ آخَرُ ، فَقَالَ: یَارَسُولَ اللہِ ، لَمْ أَشْعُرضَجِرْتُ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِیَ ، قَالَ:(( ارْمِ وَلا حَرَجَ))۔ قَالَ: فَمَا سُئِلَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَنْ شَیْ ءٍ قُدِّمَ وَلا أُخِّرَ إِلا قَالَ: (( افْعَلْ وَلا حَرَجَ))۔ أَخْرَجَہُ فِی کِتَابِ اخْتِلافِ مَالِکٍ وَاشَّافِعِیِّ۔

مسند امام شافی · Hadith 1018

Abd Allہ son through Ben-Aas, said: Stop the Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him in Hjۃ farewell in Mina for people یsolo Nہ, came ہ man, he said: O Messenger of Allہ, I did not feel flying before the slaughter, said: ((slay There is nothing wrong)). Another man came, and he said: Messenger of God, I did not go out and ran away before I threw away, and he said: (Arjam and no) He said: When the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, was asked about something that was presented and not delayed, he said: “Do it, not embarrassment.” Put it in the book of the difference of the angel and intercede for him۔

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْرِ وبْنِ الْعَاصِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books