أخبرنا بْنِ سَلْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا بن وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عباس عَنْ مَيْمُوْنَ?َ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ، اَنَّھَا قَالَتْ: اِنَّ النَّاسَ شکُّوْا فِيْ شَاْنِ النَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَرَفَ?َ ، فَاَرْسَلَتْ اِلَيْہِ مَيْمُوْنَ?ُ بِحِلَابٍ ، وَھُوَ وَاقِفٌ فِي الْمَوْقِفِ ، فَشَرِبَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُوْنَ قَالَ اَبُوْ حَاتِمٍ رَضِيَ اللہُ عَنْہُ : فِيْ حِجَّ?ِ الْوَدَاعِ کَانَ نِسَاءُ النَّبِيَّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ مَعَہُ ، وَکَذ?لِکَ جَمَاعَ?ٌ مِنْ قَرَابَتِہ? ، فَيُشْبِہُ اَنْ تَکُوْنَ اُمُّ الْفَضْلِ ، وَمَيْمُوْنَ?ُ کَانَتَا بِعَرَفَاتٍ فِيْ مَوْضِعٍ وَّاھِدٍ ،حَيْثُ حُمِلَ الْقَدَحُ مِنَ اللَّبَنِ مِنْ عِنْدَھُمَا اِلَي النَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ، فَنُسِبَ الْقَدَحُ وَبَعْثَتُہ? اِل?ي اُمِّ الْفَضْلِ فِيْ خَبَرٍ ، وَاِل?ي مَيْمُوْنَ?َ فِيْ ا?خَرَ
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · Hadith 3610
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020