اَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاکُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ اَبِيْ تَمِيمَ?َ الْھُجَيْمِيِّ ، عَنْ اَبِيْ مُوْس?ي الْاَشْعَرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : مَنْ صَامَ الدَّھْرَ ضُيِّقَتْ عَلَيْہِ جَھَنَّمُ ھ?کَذَا وَعَقَدَ تِسْعِينَ ، اَخْبَرَنَاہُ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ مَرَّ?ً اُخْر?ي ، قَالَ : وَضَمَّ عَل?ي تِسْعِينَ قَالَ اَبُوْ حَاتِمٍ رَضِيَ اللہُ عَنْہُ : الْقَصْدُ فِيْ ھ?ذَا الْخَبَرِ صَوْمُ الدَّھْرِ الَّذِي فِيْہِ اَيَّامُ التَّشْرِيْقِ وَالْعِيْدَيْنِ ، وَاَوْقَعَ التَّغْلِيظَ عَل?ي مَنْ صَامَ الدَّھْرَ مِنْ اَجْلِ صَوْمِہِ الْاَيَّامَ الَّتِي نُھِيَ عَنْ صِيَامِھَا ، لَا اَنَّہ? اِذَا صَامَ الدَّھْرَ وَقَوِيَ عَلَيْہِ مِنْ غَيْرِ الْاَيَّامِ الَّتِي نُھِيَ عَنْ صِيَامِھَا يُعَذَّبُ فِي الْقِيَامَ?ِ ، وَاَبُوْ تَمِيْمَ?َ الْھُجَيْمِيُّ اسْمُہ? : طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ بَصْرِيٌ مَاتَ سَنَ?َ خَمْسِ وَّتِسْعِينَ
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · Hadith 3587
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020