أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، عَنْ شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ عَنْ اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، اَنَّ النَّبِيَّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لَا تُوَاصِلُوْا، قَالُوْا : اِنَّکَ تُوَاصِلُ ، قَالَ : اِنِّيْ لَسْتُ کَاَحَدِ کُمْ ، اِنِّيْ اُطْعَمُ وَاُسْقَي قَالَ اَبُوْ حَاتِمٍ رَضِيَ اللہُ عَنْہُ : ھ?ذَا الْخَبَرُ دَلِيْلٌ عَل?ي اَنَّ الْاَخْبَارَ الَّتِي فِيْھَا ذِکْرُ وَضْعِ النَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ الْحَجَرَ عَل?ي بَطْنِہِ ھِيَ کُلُّھَا اَبَاطِيلُ ، وَاِنَّمَا مَعْنَاھَا الْھُجَزُ ، وَالْحُجَزُ طَرَفُ الْاِزَارِ ، اِذِ اللہُ جَلَّ وَعَلَا کَانَ يُطْعِمُ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَيَسْقِيہِ اِذَا وَاصَلَ فَکَيْفَ يَتْرُکُہُ جَائِعًا مَعَ عَدَمِ الْوِصَالِ حَتّ?ي يَحْتَاجَ اِل?ي شَدِّ حَجَرٍ عَل?ي بَطْنِہ? ، وَمَا يُغْنِي الْحَجَرُ عَنِ الْجُوْعِ؟
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · Hadith 3582
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020