أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّ الرَّاهِبُ بِحِمْصَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ اَنَّ اَبَا ھُرَيْرَ?َ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ، يَقُوْلُ: مَنْ اَنْفَقَ زَوجَيْنِ مِنْ شَيْءٍ مِنَ الْاَشْيَاءِ فِيْ سَبِيلِ اللہِ دُعِيَ مِنْ اَبْوَابِ الْجَنَّ?ِ : يَا عَبْدِ اللہِ ، ھ?ذَا خَيْرٌ ، وَلِلْجَنَّ?ِ اَبْوَابٌ ، فَمَنْ کَانَ مِنْ اَھْلِ الصَّلَا?ِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلَا?ِ ، وَمَنْ اَھْلِ الْجِھَادِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الْجِھَادِ ، وَمَنْ کَانَ مِنْ اَھْلِ الصَّدَقَ?ِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَ?ِ ، وَمَنْ کَانَ مِنْ اَھْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ قَالَ : قَالَ اَبُوْ بَکْرٍ: يَا رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ، مَا عَل?ي اَحَدٍ يُدْعَي مِنْ تِلْکَ الْاَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَ?ٍ ، ھَلْ يُدْعَي مِنْھَا کُلُّ اَحَدٍ يَا رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ وَاَرْجُو اَنْ تَکُوْنَ مِنْھُمْ
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · Hadith 3421
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020