عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللہُ عَنْھَا: أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمٌ قَالَ: (( أَلَمْ تَرَیْ قَوْمَکِ حِینَ بَنَوُا الْکَعْبَۃَ اقْتَصَرُوا عَلَی قَوَاعِدِ إِبْرَاھِیمَ عَلَیْہِ السَّلامُ))۔ فَقُلْتُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَفَلا تَرُدُّھَا عَلَی قَوَاعِدِ إِبْرَاھِیمَ عَلَیْہِ السَّلامُ؟ قَالَ: (( لَوْلا حِدْثَانُ قَوْمِکَ بِالْکُفْرِ لَرَدَدْتُھَا عَلَی مَا کَانَتْ))۔ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: لَئِنْ کَانَتْ عَائِشَۃُ سَمِعَتْ ھَذَا مِنْ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، مَا أَرَی رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ تَرَکَ اسْتِلامَ الرُّکْنَیْنِ اللَّذَیْنِ یَلِیَان الْحِجْرَ، إِلا أَنَّ الْبَیْتَ لَمْ یَتِمَّ عَلَی قَوَاعِدِ إِبَرَاھِیمَ عَلَیْہِ الصَّلاۃُ وَالسَّلامُ۔
مسند امام شافی · Hadith 967
For Aaihۃ satisfaction Allہ Anھa: that the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him said: ((Did you see Qomک while Benoit rules were confined Alکabۃ Ibrahim Alیہ peace)). So I said: O Messenger of God, do you not respond to the rules of Abraham's peace be upon them? He said: “Were it not for your people in disbelief, I would repeat them for what they were.” Ibn 'Umar said: While this was Aaihۃ heard from the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him, what I see the Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him receiving concentrations Alrکnیn two Liliane stone, but the house has not been on the rules Alیہ Ibrahim Asalaۃ and peace.
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020