عَنْ رِفَاعَۃَ بْنِ رَافِعٍ، قَالَ: جَا ءَ رَجُلٌ یُصَلِّی فِی الْمَسْجِدِ قَرِیبًا مِنْ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَی النَّنِیِّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ:(( أَعِدْ صَلاتَکَ فَإِنَّکَ لَمْ تُصَلِّ))، فَقَامَ فَصَلَّی بِنَحْوٍ مِمَّا صَلَّی، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ:(( أَعِدْ صَلاتَکَ فَإِنَّکَ لَمْ تُصَلِّ))، فَقَالَ: عَلِّمْنِی یَارَسُولَ اللہِ کَیْفَ أُصَلِّی؟ قَالَ:(( إِذَا تَوَجَّھْتَ إِلَی الْقِبْلَۃِ فَکَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْبِأُمِّ الْقُرْآنِ وَمَا شَاءَ اللہُ أَنْ تَقْرَأَ، فَإِذَا رَکَعْتَ فَاجْعَلْ رَاحَتَیْکَ عَکَی رُکْبَتَیْکَ ، وَمَکِّنْ رُکُوعَکَ وَامْدُدْ ظَہْرَکَ، فَإِذَا رَفَعْتَ فَأَقِمْ صُلْبَکَ وَارْفَعْ رَأْسَکَ حَتَّ تَرْجِعَ الْعِظَامُ إِلَی مَفَاصِلِھَا، فَإِذَا سَجَدْتَ فَمَکِّنِ السُّجُودَ فَإِذَا رَفَعْتَ فَاجْلِسْ عَلَی فَخِذِکَ الْیُسْرَی، ثُمَّ اصْنَعْ ذَلِکَ فِی کُلِّ رَکْعَۃٍ وَسَجْدَۃٍحَتَّی تَطْمَئِنَّ))۔
مسند امام شافی · Hadith 221
For Rvaaۃ ibn Rafi, said: Ja E man to pray in the mosque shortly from the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him, then it was greeted on because I prayed Allہ Alیہ him, the Prophet peace Allہ Alیہ said to him: ((prepared Slatک Vanک not reached)), so he So he prayed about what he prayed, and the Prophet, peace and blessings of God be upon him, said: “Return your prayers, then you did not pray.” He said: Ali He said: ((If Tojھt to Alqublۃ Vکbr, then Agherobom the Koran and what will Allہ be read, if Rکat so make Raanیک Aکی Rکptیک, and enabled Rکuaک and extend my Zہrک, If you raise thy Salbک and lift Rosک erosion of bone due to Mphasalھa, if Sadjadt Fmکn prostration If you raise then sit Take your left thigh, then make it in every kneeling and prostrate until you rest assured))۔
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020