سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَۃَ، قَالَ: قَدِمَ مُعَاوِیَۃُ الْمَدِینَۃَ فَبَیْنَا ھُوَ عَلَی الْمِنْبَرِ إِذْ قَال:یَا کَثِیرُ بْنَ الصَّلْتِ، اذْھَبْ إِلَی عَائِشَۃَ أُمِّ الْمُؤْمِنِینَ فَسَلْھَا عَنْ صَلاۃِ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الرَّکْعَتَیْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، قَالَ أَبُو سَلَمَۃَ:فَذَھَبَ مَعَہُ، وَیَعَثَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَبْدَ اللہِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ مَعَنَا۔ فَقَالَ:اذْھَبْ وَاسْمَعْ مَا تَقُولُ أُمُّ الْمُؤْمِنِینِ۔ قَالَ: فَجَاءَ ھَا فَسأَلَھَا، فَقَالَتْ لَہُ عَائِشَۃُ: لا عِلْمَ لِی وَلَکِنِ اذْھَبْ إِلَی أُمِّ سَلَمَۃَ فَسَلْھَا۔ قَالَ: فَذَھَبْتُ مَعَہُ إِلَی أُمِّ سَلَمَۃَ فَقَالَتْ: دَخَلَ عَلَیَّ رَسُولُ اللہُ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ذَاتَ یَوْمِ بَعْدَ الْعَصْرِ، فَصَلَّی عِبْدِی رَکْعَتَیْنِ لَمْ أَکُنْ أَرَاہُ یُصَلِّھِمَا۔ فَقُلْتُ:یَا رَسُولَ اللہِ، لَقَدْ صَلَّیْتَ صَلاۃً لَمْ أَکُنْ أَرَاکَ تُصَلِّیھِمَا۔ فَقَالَ:((إِنِّی کُنْتُ أُصَلِّی الرَّکْعَتَینِ بَعْدَ الظُّھْرِ، وَإِنَّہُ قَدِمَ عَلَیَّ وَفْدُ بَنِی تَمِیمٍ أَوْ صَدَقَۃٌ فَشَغَلُونِی عَنْھُمَا، فَھُمَا ھَاتَان الرَّکْعَتَان))۔أَخْرَجَ الأَوَّلَ مِنْ کِتَابِ الْعِئدَیْنِ وَالشَّانِیَ مِنَ الْجُزْءِ الشَّانِی مِنَ اخْتِلافِ الْحَدِیثِِ
مسند امام شافی · Hadith 160
I heard the father Slmۃ, he said: Amaaoیۃ Madیnۃ Fbیna is presented on the podium when he said: O many Ben Salt, go to Aaihۃ believers or Vslھa for Slaۃ the Prophet peace Allہ Alیہ him Alrکatیn after age, said Abu Slmۃ: Vzھb Maہ, and یos Ibn Abbas Abdul Allہ The son of Al-Harith, the son of Nofal with us He said: Go and listen to what the mother of the believers says۔ He said: Then he came to her and asked her. She said to Aisha: “I have no knowledge, but he went to a peaceful mother and he asked her.” He said: Vzھpt Maہ to the mother Slmۃ she said, entered the Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him one day after the afternoon, prayed, my servant Rکatیn not Oکn Oraہ یsalھma. So I said: O Messenger of God, you have prayed a prayer that I did not see you praying to them۔ He said: ((I pray you Alrکatیn after Zھr, and Anہ presented to the delegation Banitamim or Sedkۃ Vhglunی Anھma, Vھma These two Alrکatan)). The first of the book Alaidیn and out of Elshani Elshani part of the difference in modern
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020