Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند امام شافی chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #51 chevron_right


عَن ْعَاصِمِ بْنِ لَقِیطِ بْنِ صَبِرَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : کُنْتُ وَفْدَ بَنِی الْمُنْتَفِقِ، أْْْْوْفِی وَفْدَ بَنِی الْمُنْتَفِقِ ، فَأَتَیْنَاہُ فَلَمْ نُصَادِفْہُ، وَصَادَفْنَا عَائِشَۃَ رَضِیَ اللہُ عَنْہَا ، فَأَتَتْنَا بِقِنَاعِ فِیہِ تَمْرٌ وَالْقِنَاعُ: الطَّبَقُ وَأَمَرَتْ لَنَا بِخَزِیرَۃٍ فَصُنِعَتْ ، ثُمَّ أَکَلْنَا ، فَلَمْ نَلْبَثْ أَنْ جَاءَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَ :(( ھَلْ أَکَلْتُمْ شَیْئًا ؟ ھَلْ أُمِرَ لَکُمْ بِشَیْ ءٍ؟)) فَقُلْنَا : نَعَمْ ، فَلَمْ نَلْبَثْ أَنْ دَفَعَ الرَّاعِی غَنَمَہُ ، فَإِذَا شَاۃٌ تَیْعِرُ ، فَقَالَ : گِیہِ یَا فُلانُ مَا وَلَّذْتَ ؟ قَالَ : بِھْمَۃً ، قَالَ (( فَاذْبَحْ لَنَا مَکَانَھَا شَلْۃًً )) ، ثُمَّ انْحَرَفَ أِلَیَّ ، فَقَالَ : لا تَحْسَبَنَّ ، وَلَمْ یَقُلْ : لا تَحْسَبَنَّ أَنَّا مِنْ أَجْلِکَ ذَبَحْنَا ذَبَحْنَا مَکَانَھَا شَاۃً ، قُلْتُ : یَا رَسُولُ اللہِ ، إِنَّ لِی امْرَأَۃً فِی لِسَانِھَا شَیْ ءٌ،یَعْنِی :الْبَذَاءَ، فَقَالَ :((طَلِّقْھَا))، قُلْتُ إِنَِّ لِی مِنْھَا وَلَدًا وَلَھَا صُحْبَۃٌ، قَالَ :"فَمُرْھَا ، یَقُولُ : عِظْھَا فَإِنْ یکُنْ فِیھَا خَیْرٌ فَسَتَقْبَلُ ، وَلا تَضْرِبَنَّ ظَعِینَتَکَ ضَرْبَکَ أُمَیَّتَکَ ۔"قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَخْبِرْ نِی عَنِ الْوُضُوءِ، قَالَ :(( أَسْبغِ الْوُضُو ءَ، وَخَلِّلْ بَیْنَ الأَصَابِعِ ، وَبَالِغْ فِی الاسْتِنْشَاقِ ، إِلا أَنْ تکُونَ صَائِمًا))

مسند امام شافی · Hadith 51

Asim bin foundling bin Sberۃ, for Obیہ, said: you delegation structures Muntafiq, fulfilled delegation structures Muntafiq, Votیnaہ Nsadvہ did not, and we come across Aaihۃ satisfaction Allہ left them, we missed a mask Vیہ pass the mask: the dish and ordered us Bkhozیrۃ I made, and then Oکlna, did not Nlbut that The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, came and said: “Have you eaten anything? Is something instructed to you?” So we said, “Yes.” Nmہ, if Haۃ Tیar, he said: گیہ O So what will delight? He said: Bھmۃ, said ((Vazbh us Mکanھa Hlۃ)), then deviated to, he said: Think not, did not say: I do not think that those of Ogelک slaughtered slaughtered Mکanھa Haۃ, I said: O Messenger of Allہ, if I Amroۃ in Sanھa Shi E, means: Albmae, he said: ((Talegھa)), I said that I of which boys and Lھa Sahbۃ, said: "Fmrھa, says: Azھa the یکn where good Vstqubl, nor Tdharbn Zaیntک Dharbک Omیtک." I said: O Messenger of Allہ, Ob Nee for ablution, he said: ((bestowed upon Alodo E, and the imbalance between the fingers, and deep inhalation, but to be fasting))

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books