832 - عن يَعلى بنِ أميةَأن رجلاً أتى النبيَّ - صلى الله عليه وسلم - وهو بالجِعْرانةِ {وعليهِ ثوبٌ وقد أظلّ به، معه فيه ناسٌ من أصحابهِ 5/ 103} (وفي روايةٍ: إذ جاءه أعرابي)، وعليه جُبَّةٌ، وعليهِ أثرُ الخَلُوقِ، أوْ قالَ: صُفرةٌ، (وفي روايةٍ: متضمِّخٌ بطيبٍ) فقالَ: كيفَ تأمرُني أنْ أَصنعَ في عُمرَتي؟ {282 - فسكت النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - ساعةً}، فأنزَلَ الله على النبيِّ - صلى الله عليه وسلم - (وفي روايةٍ: فجاءَه الوحيُ)، فسُتِرَ بثوْبٍ، وودِدْتُ أني قد رأيتُ النبيَّ - صلى الله عليه وسلم - وقد أُنْزلَ عليهِ الوحيُ، فقالَ عُمرُ: تعالَ، أَيَسُرُّكَ أنْ تنظُرَ إلى النبيِّ - صلى الله عليه وسلم - وقد أَنزلَ الله عليهِ الوحيَ؟ قلتُ: نعمْ، {فجاء يَعْلى وعلى رسول الله ثوبٌ قد أُظلَّ به، فأدخلَ رأسَه} فرَفعَ طرفَ الثوبِ، فنظرتُ إليهِ، {فإذا النبي - صلى الله عليه وسلم - مُحْمرُّ الوجه}، لهُ غطيطٌ - وأَحسِبُه قالَ- كغطيطِ البَكر، {كذلك ساعةً}، فلما سُرِّيَ عنه، قال: "أينَ السائلُ عن العُمرةِ {آنفاً؟ ". فالتُمِسَ الرجل، فأُتي به، فقال:} "اخلعْ عنكَ الجُبَّةَ، واغسل أَثرَ الخَلوقِ عنكَ، وأَنْقِ الصُّفرةَ (وفي روايةٍ: أما الطيبُ الذي بك فاغسله ثلاثَ مراتٍ، وأما الجُبَّة فانزعها)، واصْنعْ في عُمرتِكَ كما تصنعُ في حَجِّكَ". {قلت لعطاء: أراد الإنقاءَ حين أمره أن يغسلَ ثلاث مرات؟ قال: نعم}.

مُخْتَصَر صَحِيحُ الإِمَامِ البُخَارِي - ت محمد ناصر الدين الألباني - ن مكتَبة المَعارف للنَّشْر والتوزيع، الرياض · Hadith 832