Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1565 chevron_right


قال: لما كان يوم الأحزاب، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ملأ الله [قبورهم و] بيوتهم نارا كما حبسونا [وشغلونا] عن الصلاة الوسطى حتى غابت الشمس". "هشام": هو ابن حسان، و"محمد": هو ابن سيرين. وفي رواية أبي داود: "ملأ الله بيوتهم وقبورهم نارا". قال القاضي إسماعيل بن إسحاق: "أحسن الأحاديث المرفوعة في هذا الباب عن علي: حديث هشام بن حسان، عن محمد، عن عبيدة". انتهى. ورواه داود بن الزبرقان، فجمع بين هشام وأيوب عن محمد. ورواه قتادة عن أبي حسان، عن عبيدة، عن علي، وله طرق عن قتادة، أخرج مسلم منها حديث شعبة عنه بسنده، ولفظه: "شغلونا عن الصلاة الوسطى حتى آبت الشمس، ملأ الله قبورهم نارا - أو بيوتهم، أو بطونهم نارا - " شك شعبة في [البيوت] والبطون. وفي رواية ابن أبي عدي عن [سعيد]: "بيوتهم وقبورهم"، ولم يشك.

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 1565

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

Chain of Narration

  • لما كان يوم الأحزاب،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books