Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1517 chevron_right


بصفرة، ورس أو زعفران". وروى الطبراني عن الحسين بن إسحاق التستري، عن عثمان بن أبي شيبة قال: حدثنا علي بن ثابت الجزري، عن الوازع بن نافع، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن خولة بنت حكيم قالت: قلت يا رسول الله! إني أحيض وليس لي إلا ثوب واحد، قال: اغسليه وصلي فيه، قلت: يا رسول الله إنه يبقى فيه أثر الدم، قال: "لا يضرك". و"الوازع بن نافع" ذكر ابن عدي عن الإمام أحمد من رواية ابنه عبد الله عنه أنه قال فيه: "ليس بثقة"، وكذلك في رواية عباس عن يحيى. وذكر البخاري فيه: "منكر الحديث"، وعن النسائي: "متروك". وعن أبي هريرة رضي الله عنه: أن خولة بنت يسار قالت: يا رسول الله! إني ليس لي إلا ثوب واحد وأنا أحيض فيه، فكيف أصنع؟ قال: "إذا طهرت فاغسليه، ثم صلي فيه". قالت: فإن لم يخرج الدم؟ قال: "يكفيك الماء، لا يضرك أثره".

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 1517

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

Chain of Narration

  • قُلْتُ
  • خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ
  • أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
  • الوازع بن نافع
  • علي بن ثابت الجزري
  • عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  • الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ
  • بصفرة، ورس أو زعفران". وروى الطبراني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books