Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1492 chevron_right


وروى مسلم من حديث الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود وهمام، عن عائشة رضي الله عنها -[في المني] - قالت: كنت أفركه من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم. رواه من حديث حفص بن غياث، عن الأعمش، ورواه في المتابعات من وجوه عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة رضي الله عنها. وأخرجه البزار من حديث سلمة بن كهيل، عن إبراهيم بن يزيد، عن الأسود قال: قالت عائشة رضي الله عنها: كنت أفرك الجنابة من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم بالثمامة. قال البزار: "وحديث إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة رضي الله عنها: كنت أفرك المني من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم قد روي عن عائشة رضي الله عنها من وجوه، فرواه مغيرة والأعمش وأبو معشر، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة رضي الله عنها، ورواه منصور والحكم، عن إبراهيم، عن همام، عن عائشة رضي الله عنها، ورواه ابن أبي نجيح وحميد الأعرج، عن مجاهد، عن عائشة، ورواه الزهري، عن عروة، عن عائشة، ورواه يحيى بن سعيد، عن عمرة والقاسم، عن عائشة، ورواه غير من ذكرناه عن عائشة أيضا". قلت: لفظ رواية الزهري، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها عند الطحاوي: كنت أفرك المني من مرط رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكانت مروطنا يومئذ الصوف. رواه من حديث مبشر بن إسماعيل، عن جعفر بن برقان،

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 1492

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

Chain of Narration

  • جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ
  • كانت مروطنا يومئذ الصوف. رواه من حديث مبشر بن إسماعيل،
  • عائشة عند الطحاوي: كنت أفرك المني من مرط رسول الله
  • عُرْوَةَ
  • عائشة أيضا". قلت: لفظ رواية الزهري،
  • عائشة، ورواه غير من ذكرناه
  • عَمْرَۃَ وَالْقَاسِمِ
  • عائشة، ورواه يحيى بن سعيد،
  • عُرْوَةَ
  • عائشة، ورواه الزهري،
  • مُّجَاھِدٍ
  • عائشة ورواه ابن أبي نجيح وحميد الأعرج،
  • هَمَّامٌ،
  • إِبْرَاهِيمُ:
  • عائشة ورواه منصور والحكم،
  • الْأَسْوَدِ،
  • إِبْرَاهِيمُ:
  • عائشة من وجوه، فرواه مغيرة والأعمش وأبو معشر،
  • عائشة كنت أفرك المني من ثوب رسول الله قد روي
  • الْأَسْوَدِ،
  • البزار: "وحديث إبراهيم،
  • عائشة كنت أفرك الجنابة من ثوب رسول الله
  • الْأَسْوَدِ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ،
  • عائشة وأخرجه البزار من حديث سلمة بن كهيل،
  • الْأَسْوَدِ،
  • إِبْرَاهِيمُ:
  • الأعمش، ورواه في المتابعات من وجوه
  • كنت أفركه من ثوب رسول الله رواه من حديث حفص بن غياث،
  • عَائِشَةَ
  • الْأَسْوَدِ وَهَمَّامٍ
  • إِبْرَاهِيمُ:

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books