521- أخبرنا محمد قال: أخبرنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن سمي، مولى أبي بكرٍ، عن أبي صالح السمان عن أبي هريرةأن رسول الله -صلى الله عليه!- قال: ((العمرة إلى العمرة كفارةٌ لما بينهما والحج المبرور ليس له جزاءٌ إلا الجنة)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن سمي #402# أنه سمع أبا بكرٍ يقول: ((جاءت امرأةٌ إلى رسول الله صلى الله عليه!- فقالت: ((إني كنت تجهزت للحج فاعترض لي! فقال رسول الله صلى الله عليه!-: اعتمري في رمضان فإن عمرةً فيه كحجةٍ)). أخبرنا محمد قال: أخبرنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن نافعٍ عن ابن عمر أن عمر بن الخطاب -رضي الله عنه!- قال: ((افصلوا بين حجكم وعمرتكم فإنه أتم لحج أحدكم وأتم لعمرته أن يعتمر في غير أشهر الحج)).(2/401)
موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · Hadith 521
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020