Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #402 chevron_right


402- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرةأن رسول الله صلى الله عليه وسلم نعى للناس النجاشي في اليوم الذي مات فيه فخرج إلى المصلى فصف بهم وكبر أربع تكبيراتٍ. أخبرنا محمد قال: أخبرنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن ابن شهابٍ أن أبا أمامة بن سهل بن حنيفٍ أخبره أن مسكينةٌ مرضت فأخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم بمرضها قال: ((وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعود المساكين ويسأل عنهم فقال صلى الله عليه وسلم: إذا ماتت فآذنوني!)). قال: ((فخرجوا بجنازتها ليلاً فكرهوا أن يوقظوا رسول الله صلى الله عليه وسلم. فلما أصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبر بالذي كان من شأنها فقال: ألم أقل لكم: آذنوني! قالوا: يا رسول الله! كرهنا أن نخرجك ليلاً أو نوقظك!)). قال: ((فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى صف الناس على قبرها فكبر أربع تكبيراتٍ)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك أنه سأل ابن شهابٍ عن الرجل يفوته بعض التكبير على الجنازة ويدرك بعضه قال: ((يقضي ما فاته من ذلك)).(1/319)

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · Hadith 402

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • مَالِكٍ،
  • سُوَيْد
  • أَحْمَدُ:
  • مُحَمَّدٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books