394- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن يحيى بن سعيدأن رسول الله صلى الله عليه وسلم كفن في ثلاثة أثوابٍ بيضٍ سحوليةٍ ليس فيها قميصٌ ولا عمامةٌ. أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن يحيى بن سعيد أنه قال: ((بلغني أن أبا بكر الصديق -رضي الله عنه!- قال لعائشة -رضي الله عنها!- وهو مريض: ((في كم كفن رسول الله -عليه السلام؟-)) قالت: ((في ثلاثة أثوابٍ سحولية بيضٍ)). قال أبو بكر: ((خذوا هذا الثوب!)) لثوبٍ عليه أصابه مشقٌ أو زعفرانٌ فاغسلوه ثم كفنوني فيه مع ثوبين آخرين!)) فقالت عائشة: ((وما هذا؟)) قال أبو بكر: ((الحي أحوج إلى الجديد من الميت إنما هو للمهلة)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن ابن #313# شهابٍ عن حميد بن عبد الرحمان عن عبد الله بن عمرو بن العاص قال: ((الميت يقمص ويؤزر بالثوب)). قال: ((وإن لم يكن إلا ثوبٌ واحدٌ كفن فيه)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن هشام بن عروة {بن الزبير} عن أبيه عن أسماء بنت أبي بكرٍ أنها قالت لأهلها: ((خمروا ثيابي إذا مت ثم حنطوني ولا تذروا على كفني حنوطاً ولا تتبعوني ناراً!)).(1/312)
موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · Hadith 394
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020