Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #723 chevron_right


إدريس الخولاني، عن بلال رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم: أنه مسح على الموقين والخمار. وروى يعقوب بن سفيان الحافظ في "مشيخته" عن أبي محمد ابن واضح السلمي، حدثنا مخلد بن حسين، عن هشام، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر رضي الله عنه قال: "رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ ومسح على الموقين والخمار". واختلفت عبارتهم في الموق، فقال ابن سيده: "والموق: ضرب من الخفاف. والجمع أمواق، عربي صحيح". وحكى الأزهري، عن الليث: "الموقان: ضرب من الخفاف. ويجمع على الأمواق". وقال الجوهري: "الموق: الذي يلبس فوق الخف، فارسي معرب". وقال القزاز: "الموق: الخف، فارسي معرب، وجمعه أمواق". وكذا قال الهروي: "الموق: الخف، فارسية معربة". وقال كراع: "الموق: الخف، والجمع أمواق". فصل في المسح على الجوربين والنعلين روى أبو قيس الأودي عن هزيل بن شرحبيل، عن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه: أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ ومسح على الجوربين والنعلين. أخرجه أبو داود

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 723

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

Chain of Narration

    Scholarly Opinions on Authenticity

      Topics

      Related Hadith from Other Books