Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #580 chevron_right


ولهذا الحديث طريق آخر عن علي رضي الله عنه، من حديث المغيث بن بديل، عن خارجة، عن يونس، عن الحسن البصري، عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال: علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم ثواب الوضوء، فقال: "يا علي! إذا قربت وضوءك فقل: بسم الله العظيم، والحمد لله على الإسلام، اجعلني من المتطهرين، واجعلني من الذين إذا أعطيتهم شكروا، وإذا ابتليتهم صبروا، وإذا تمضمضت فقل: اللهم! أعني على تلاوة القرآن وذكرك، وإذا استنشقت فقل: اللهم! ريحني رائحة الجنة، وإذا غسلت وجهك فقل: اللهم! بيض وجهي يوم تبيض وجوه وتسود وجوه، وإذا غسلت ذراعك اليمنى فقل: رب! أعطني كتابي بميني يوم القيامة، وحاسبني حسابا يسيرا، وإذا غسلت ذراعك اليسرى فقل: اللهم! لا تعطني كتابي بشمالي ولا من وراء ظهري، وإذا مسحت برأسك فقل: اللهم! غشني برحمتك، وإذا مسحت أذنيك فقل: اللهم! اجعلني ممن يستمع القول فيتبع أحسنه، وإذا غسلت رجليك فقل: اللهم! اجعله سعيا مشكورا، وذنبا مغفورا، وعملا متقبلا، سبحانك اللهم!

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 580

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
  • الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ،
  • يونس،
  • خَارِجَةَ
  • علي من حديث المغيث بن بديل،
  • ولهذا الحديث طريق آخر

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books