Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #363 chevron_right


الصلت بن مسعود، ثنا يحيى بن عبد الله بن يزيد بن عبد الله بن أنيس، ثنا عيسى بن [أبي] سبرة - مولى لقريش -، عن أبيه، عن جده: أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج في ساعة لا صلاة فيها إلى المسجد، فجلس على المنبر ساكتا، فتداعى الناس لخروج رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى إذا كثر الناس قام، فحمد الله، وأثنى عليه، ثم قال: "إنه لا صلاة إلا بوضوء، ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه، [ألا] ولم يؤمن بالله من لم يؤمن بي، ولم يؤمن بي من لم يعرف حق الأنصار"، ثم نزل. هكذا وجدته، وفي نفسي منه شيء، فليحقق من موضع آخر، فإنه ذكر في الترجمة: ذكر جد أبي سبرة القرشي. وروي حديث مقطوع معضل عن خصيف، قال: توضأ رجل عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم يسم، قال: "أعد وضوءك" - ثلاث مرات -، ثم توضأ وسمى، فقال: "الآن حين أصبت وضوءك". وعن مجاهد، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من توضأ وذكر اسم الله تطهر جسده كله، ومن توضأ ولم يذكر اسم الله لم يتطهر إلا موضع الوضوء". رواه الدارقطني من حديث مرداس بن محمد بن عبد الله بن أبي بردة، عن محمد بن أبان، عن أيوب بن عائذ الطائي، عن مجاهد.

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 363

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَدِّهِ،
  • أَبِيهِ
  • عيسى بن سبرة مولى لقريش
  • يحيى بن عبد الله بن يزيد بن عبد الله بن أنيس
  • الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books