Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #176 chevron_right


عبيد، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ولفظه: "طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسل سبع مرات: أولاهن بالتراب". ورواه الطبراني في "معجمه الأوسط" عن أحمد بن محمد بن صدقة، عن محمد بن بشار بندار، عن إبراهيم بن صدقة، عن يونس بن عبيد، وقال: "لم يرو هذا الحديث عن يونس إلا إبراهيم بن صدقة، تفرد به بندار". وكذلك من رواية خلاس، عن أبي رافع، عن أبي هريرة: "أولاهن بالتراب". وكذلك من رواية سعيد - هو ابن أبي عروبة -، عن أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: "يغسل الإناء سبع مرات: أولهن بالتراب". رواه البزار من حديث محمد بن الوليد القرشي، عن محمد بن جعفر، عن سعيد. وثانيها: "السابعة" من رواية أبان، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: "إذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرات: السابعة بالتراب". أخرجه أبو داود عن موسى بن إسماعيل، عن أبان، ورجاله ثقات عندهم. وأخرجه الدارقطني من جهة أبان، عن قتادة من وجهين آخرين. وكذلك من رواية عبد الأعلى، عن سعيد، عن قتادة، عن محمد بن

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 176

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • ابْنِ سِيرِينَ،
  • قَتَادَةَ
  • سعيد. وثانيها: "السابعة" من رواية أبان،
  • مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  • "يغسل الإناء سبع مرات: أولهن بالتراب". رواه البزار من حديث محمد بن الوليد القرشي،
  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • مُحَمَّدٍ
  • أَيُّوبَ
  • كذلك من رواية سعيد هو ابن أبي عروبة
  • أبي هريرة: "أولاهن
  • أَبِي رَافِعٍ،
  • يونس إلا إبراهيم بن صدقة، تفرد به بندار". وكذلك من رواية خلاس،
  • لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ
  • يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ
  • أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ
  • رواه الطبراني في "معجمه الأوسط"
  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
  • عُبَيْدٌ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books