الكلب سبع مرات: أولاهن بالتراب، والهر مرة". أخرجه الحافظ أبو حفص عمر بن أحمد بن شاهين في "ناسخه ومنسوخه". ورواه الحافظ أبو بكر الخطيب في "المتفق والمفترق" من جهة محمد بن مخلد العطار، عن أبي بدر عباد بن الوليد، ثنا حفص بن واقد، ثنا ابن عون [عن] محمد [عن] أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب: سبع مرات أولاهن بالتراب، والهر مرة". [وذكره] الحافظ أبو أحمد عبد الله بن عدي الجرجاني في كتاب "الكامل" أيضا من رواية حفص بن واقد، إلا أني لم أر فيه ذكر الهرة. فالذي وقع فيه رفع هذا الحديث: رواية أيوب من جهة معتمر - كما ذكر الترمذي وغيره -، ورواية أبي عاصم، عن قرة، عن محمد - على ما تقدم -، ورواية حفص بن واقد، عن ابن عون، عن محمد. وروى الداقطني من جهة عبد الرزاق - صحيحا -، عن هشام بن حسان، عن محمد، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: "إذا ولغ الهر في الإناء فأهرقه، واغسله مرة".
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 156
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020