اَخْبَرَنَا اِسْحَاقُ بْنُ اِبْرَاھِیْمَ بْنِ اِسْمَاعِیْلَ بَبُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا اَحْمَدُ بْنُ الْمِقَدْامِ الْمِجْلِیُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ اَبِیْ یُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ عَنْ اَبِیْ سَعِیْدٍ الْخُدْرِیِّ اَنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ لَیَاْخُذَنَّ رَجُلٌ بَیَدِ اَبِیْہِ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ یُرِیْدُ اَنْ یُّدْخِلَہُ الْجَنَّۃَ فَیُنَادَی اِنَّ الْجَنَّۃَ لَا یَدْخُلُھَا مُشْرِکٌ اِنَّ اللہَ قَدْ حَرَّمَ الْجَنَّۃَ عَلٰی کُلٍّ مُشْرِکٍ فَیَقُوْلُ اَیْ رَبِّ اَیْ رَبِّ اَبِیْ قَالَ فَیَتَحَوَّلُ فِیْ صُوْرَۃٍ قَبِیْحَۃٍ وَرِیحِ مُنْتِنَۃٍ فَیَتْرُکُہُ۔ قَالَ اَبُوْ سَعِیْدٍ: کَانَ اَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَرَوْنَ اَنَّہٗ اِبْرَھِیْمُ وَلَمْ یَزِدْھُمْ رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَلٰی ذلک۔ (3:78)
صیح ابن حبان · Hadith 252
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
