1412 - عن عُقْبَةَ بنِ عمرٍو: أبي مسعودٍقالَ: أشارَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - بيدِهِ نحو اليمنِ، فقالَ: "الِإيمانُ يمانٍ، {من 4/ 154} ها هنا {جاءتِ الفِتَنُ- نحوَ المشرقِ} {مرتين 6/ 178}- ألا إنَّ القَسْوةَ {والجَفاءَ} وغِلَظَ القلوبِ في الفَدَّادين (26) {أهلِ الوبرِ}، عند أصولِ أذنابِ الإِبلِ {والبقر}، حيث يَطْلُعُ قرنا الشيطانِ، في ربيعةَ ومضرَ". {قالَ أبو عبدِ اللهِ: سُمِّيتِ اليمنُ؛ لأنها عن يمين الكعبة، والشأمُ عن يسارِ الكعبةِ، والمَشْأمَةُ: الميسرَةُ، واليدُ اليُسرى: الشُّؤْمَى، والجانبُ الأيسرُ: الأشْأَمُ}.
مُخْتَصَر صَحِيحُ الإِمَامِ البُخَارِي - ت محمد ناصر الدين الألباني - ن مكتَبة المَعارف للنَّشْر والتوزيع، الرياض · Hadith 1412
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020