990 - عن جابرِ بنِ عبد اللهِ رضي اللهُ عنهماقال: كنتُ معَ النبيِّ - صلى الله عليه وسلم - في غَزاةٍ {327 - بطريق تَبوكَ 3/ 174}، {فكنتُ على جَملٍ ثَفَالٍ (39) 3/ 63}، فأبطأ بي جَمَلي وأعيا، {إنما هو في آخرِ القوم}، فأتى عليَّ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -، فقال: "جابرُ! ". فقلتُ: نعم. قال: "ما شأنُكَ؟ ". قلتُ: أبطأ عليَّ جملي وأعيا، فتخلَّفتُ، {قال: فتخلَّف رسول اللهِ - صلى الله عليه وسلم - 4/ 10}، فنزل يَحْجُنُهُ (40) بمِحْجَنِهِ، (وفي روايةٍ: قال: "أمعك قَضيبٌ؟ ". قلت: نعم. قال: "أعْطِنِيهِ". فأعطيْتُه)، {فزجره}، ثم قال: " {يا جابر! 3/ 218} اركب" (وفي طريق: استَمْسِك)، فركبتُ، {فوكزه (وفي طريق: فنَخَسَهُ 6/ 120) من خلفِه 3/ 87}، {فضربَه {بسوطه ضربةً، فوثب البعير مَكانَهُ}، فدعا له، فسارَ بسيرٍ ليسَ يَسيرُ مثلَهُ، (وفي طريق: فانطَلَقَ كأجْوَدِ ما أنت راءٍ من الإِبلِ)}، {فما زال بينَ يَدَيِ الإِبلِ، قُدَّامَها يسيرُ}، فلقد رأيتُه أكُفُّه عن رسول اللهِ - صلى الله عليه وسلم -، {فقال لي: "كيف تَرَى بعيرَكَ؟ ". قالَ: قلتُ: بخيرٍ، قد أصابَتْهُ بَرَكَتُك}، {فلما دَنَونا من المدينةِ، أخذتُ أرتَحِلُ}، {فاسْتأْذنتُه}، {فقال: "ما يُعْجِلُك؟ (وفي طريقٍ: أين تريد؟) ". قلتُ: كنتُ حديثَ عهدٍ بعرسٍ 6/ 120}، قالَ: "تَزَوَّجْتَ؟ ". قلتُ: نعم. قالَ: "بِكْراً أم ثَيِّباً؟ ". قلتُ: بل ثيِّباً، (وفي طريق: تزوجتُ امرأةً قد خلا منها) (41). قال: "أفلا جاريةٌ تُلاعبُها وتلاعبُك، أوتضاحِكُها وتضاحِكُك؟ 7/ 163}، (وفي طريق: فقالَ: ما لك وللعذارى ولُعابِها؟) (42) ". قلتُ: إنَّ {أبي تُوُفِّيَ وتَرَك} لي {تسعَ بناتٍ كُنَّ لي تسعَ 5/ 32} أخواتٍ، {صغاراً، فكرهتُ أن أجْمَعَ إليهنَّ جاريةً خَرْقاءَ (43) مثلَهُنَّ}، فأحْبَبْتُ أن أتزوجَ امرأةً {قد جَرَّبَتْ، خلا منها}، تَجْمَعُهُنَّ، وتَمْشُطُهُنَّ، وتقومُ عليهنَّ، (وفي طريق: تُعَلِّمُهُنَ وتُؤدِّبُهُنَّ)، {قال: "أصبتَ}، {فبارك اللهُ عليك} "، {فأذِنَ لي}، قالَ: "أما إنك قادِمٌ؛ فإذا قَدِمْتَ فالكَيْسَ الكَيْسَ (44) {يا جابرُ! " يعني: الولد 6/ 161}. {قال: فلما ذهبنا لندخُلَ؛ قال: "أمْهِلُوا، حتى تدخُلوا ليلاً- أي: عِشاءً-؛ لكي تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ (45)، وتَسْتَحِدَّ المُغِيبَةُ (46) "}، ثم قال: "أتَبيعُ جَمَلَكَ؟ ". {قال: فاسْتَحْيَيْتُ، ولم يَكُنْ لنا ناضحٌ غيره}، {فقلتُ: بل هو لَكَ يا رَسولَ اللهِ! قالَ: " بِعْنِيهِ "}. قلتُ: نعم. {قالَ: "فَبِعْنِيهِ}؛ {قد أخذتُه بأربعةِ دنانيرَ، ولك ظهرهُ إلى المدينة} "، فاشتراهُ مني بأوقيةٍ {ذهَبٍ}، (وفي طريقٍ: بوَقِيَّتين ودرهم أو درهمين 4/ 41)، (328 - وفي أخرى معلقة: أحْسِبُهُ قال: بأربعِ أواقٍ. 329 - وفي أخرى معلقة: اشتراه بعشرين ديناراً. 330 - وفي أخرى معلَّقة أيضاً: بمائتي درهم) {على أن (331 - وفي طريق معلقة: شرط) لي فقارَ ظهرِهِ حتى أبلغَ المدينة}، (وفي طريقٍ: فاستثنيتُ حِملانَه إلى أهلي)، {فلما قدم النبي - صلى الله عليه وسلم - (صراراً) (47)، أمر ببقرة، فذُبِحت، فأكلوا منها". ثم قَدِمَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قبلي، وقَدِمْتُ بالغداةِ {المدينةَ، فلقيَني خالي، فسألني عن البعيرِ؟ فأخبرْتُهُ بما صنعتُ فيه، (وفي طريقٍ: ببيع الجمل)، فلامني}، {فأخبرته بإعياءِ الجملِ، وبالذي كان من النبي - صلى الله عليه وسلم - ووكْزِه إيَّاه}، فجئنا إلى المسجدِ، فوَجَدْتُه على باب المسجِدِ، (وفي طريق: فدخل المسجدَ في طوائِفَ "بأربعة دنانير": وهذا يكون وقية على حساب الدينار بعشرة دراهم}.

مُخْتَصَر صَحِيحُ الإِمَامِ البُخَارِي - ت محمد ناصر الدين الألباني - ن مكتَبة المَعارف للنَّشْر والتوزيع، الرياض · Hadith 990