Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي يعلى chevron_rightمن مسند عبد الرحمن بن عوف chevron_rightHadith #869 chevron_right


869 - حدثنا زهير حدثنا يونس بن محمد حدثنا ليث بن سعد عن يزيد بن الهماد عن عمرو عن عبد الرحمن بن حويرث عن محمد بن جبير Y عن عبد الرحمن بن عوف قال : دخلت المسجد فرأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم خارجا من المسجد فاتبعته أمشي وراءه ولا يشعر بي حتى دخل نخلا فاستقبل القبلة فسجد فأطال السجود وأنا وراءه حتى ظننت أن الله قد توفاه فأقبلت أمشي حتى جئته فطأطأت رأسي أنظر في وجهه فرفع رأسه فقال : ما لك يا عبد الرحمن بن عوف ؟ فقلت : لما أطلت السجود حسبت أن يكون الله توفى نفسك فجئت أنظر فقال : إني لما رأيتني دخلت النخل لقيت جبريل فقال إني أبشرك أن الله يقول : من سلم عليك سلمت عليه ومن صلى عليك صليت عليه K إسناده حسن

مسند أبي يعلى · Hadith 869

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ
  • مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ،
  • عبد الرحمن بن حويرث
  • عَمْرٌو
  • يزيد بن الهماد
  • لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ
  • يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  • زُهَيْرٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books