اَخْبَرَنَا اَبُو الطَّیِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ الصَّیْرَ فِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا اَبُوْ کَامِلٍ الْجَحْدَرِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اَیُّوْبُ عَنْ أبی الخلیل عن مجاھد عَنِ ابْنَ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَوْمًا لِاَصْحَابِہٖ: اَخْبَرُوْنِیْ عَنْ شَجَرَۃٍ مَثَلُھَامَثَلُ الْمُؤْمِنِ قَالَ: فَجَعَلَ الْقَوْمُ یَتَذَا کَرُوْنَ شَجَرًا مِنْ شَجَرِالْوَادِی قَالَ عَبْدُ اللہِ: وَاُلْقِیَ فِیْ نَفْسِیْ اَوْ رَوْعِیْ اَنَّھَا النَّخْلَۃُ قَالَ: فَجَعَلْتُاُرِیْدُاَنْ اَقُوْلَ فَاَریٰ اَسْنَانًا مِنَ الْقَوْمِ فَاَھَابُ اَنْ اَتَکَلَّمَ فَلَمْ یَکْشِفُوا فَقَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ھِیَ النَّخْلَۃُ۔
صیح ابن حبان · Hadith 245
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020