Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
ابن ماجہ chevron_rightكتاب تعبير الرؤيا chevron_rightHadith #3923 chevron_right


حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سِمَاکٍ عَنْ قَابُوسَ قَالَ قَالَتْ أُمُّ الْفَضْلِ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ کَأَنَّ فِي بَيْتِي عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِکَ قَالَ خَيْرًا رَأَيْتِ تَلِدُ فَاطِمَةُ غُلَامًا فَتُرْضِعِيهِ فَوَلَدَتْ حُسَيْنًا أَوْ حَسَنًا فَأَرْضَعَتْهُ بِلَبَنِ قُثَمٍ قَالَتْ فَجِئْتُ بِهِ إِلَی النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعْتُهُ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ فَضَرَبْتُ کَتِفَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْجَعْتِ ابْنِي رَحِمَکِ اللَّهُ

ابن ماجہ · Hadith 3923

It was narrated that Qabus said: "Umm Fadl said: '0 Messenger of Allah It is as if I saw (in a dream) one of Your limbs in my house.' He sa id: 'What you have seen is good. Fatimah will give birth to a boy and you will breastfeed him.' Fatimah gave birth to Husain or Hasan, and I breastfed him with the milk of Qutham.' She said: 'I brought him to the Prophet P.B.U.H and placed him in his lap, and he urinated, so I struck him on the shoulder." The Prophet said "You have hurt my son, may Allah have mercy on you."(Sahih)

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أُمِّ الْفَضْلِ
  • قَابُوسَ،
  • سِمَاكٍ،
  • عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ
  • مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ
  • أَبُو بَكْرٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books