حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ ثَعْلَبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُکَ وَأَنَا عَلَی عَهْدِکَ وَوَعْدِکَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوئُ بِنِعْمَتِکَ وَأَبُوئُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَهَا فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ فَمَاتَ فِي ذَلِکَ الْيَوْمِ أَوْ تِلْکَ اللَّيْلَةِ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ شَائَ اللَّهُ تَعَالَی
ابن ماجہ · Hadith 3872
It was narrated from 'Abdullah bin Buraidah that his father said: "The Messenger of Allah(saw) said: (O Allah, You are my Lord, there is none worthy of worship except You. You hav created me and I an Your slave, and I am adhering to Your covenant and Your promise as much as I can, I seek refuge with You from the evil of what I do. I acknowledge my sin, so forgive me, for there is none who can forgive sin except You)’ He said: "The Messenger of Allah(saw) said: 'Whoever says this by day and by night, if he dies that day or that night, he will enter Paradise if Allah wills." (Sahih)
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020