Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي يعلى chevron_rightمن مسند الزبير بن العوام chevron_rightHadith #686 chevron_right


686 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سليمان بن داود أخبرني ابن أبي الزناد عن هشام بن عروة عن عروة Y أخبرني أبي الزبير : أنه لما كان يوم أحد أقبلت امرأة تسعى حتى كادت تشرف على القتلى قال : فكره النبي أن تراهم فقال : المرأة المرأة قال الزبير : فتوسمت أنها أمي صفية قال : فخرجت أسعى إليها فأدكتها قبل أن تنتهي إلى القتلى قال : فلكمت في صدري وكانت امرأة جلدة وقالت : إليك لا أم لك ! قال : فقلت : إن رسول الله صلى الله عليه و سلم عزم عليك قال : فوقفت وأخرجت ثوبين معها فقالت : هذان ثوبان جئت بهما لأخي حمزة فإذا إلى جنبه رجل من الأنصار قتل قد جعل به كما فعل بحمزة فوجدنا غضاضة وحياء أن يكفن حمزة في ثوبين والأنصاري لا كفن له فقلنا : لحمزة ثوب وللأنصاري ثوب فقدرناهما فكان أحدهما أكبر من الآخر فأقرعنا بينهما فجعل كل واحد منهما في الثوب الذي صار له K إسناده حسن

مسند أبي يعلى · Hadith 686

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي الزُّبَيْرِ
  • عُرْوَةَ
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ؛
  • سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ،
  • أَبُو خَيْثَمَةَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books