Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الإمام الأعظم أبي حنيفة النعمان بن ثابت الكوفي للحارثي chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1230 chevron_right


1230 - حدثنا صالح بن منصور بن نصر الصغاني، حدثنا جدي، حدثنا أبو مقاتل، عن أبي حنيفة، عن الهيثم، عن جابر بن الأسود، أو الأسود بن جابر، عن أبيه: أن رجلين صليا الظهر في بيوتهما على عهد النبي صلى الله عليه وسلم وهما يريان أن الناس قد صلوا، ثم أتيا المسجد، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم في الصلاة، فقعدا في ناحية المسجد، وهما يريان أن الصلاة لا تحل لهما، فلما انصرف النبي صلى الله عليه وسلم رآهما، فأرسل إليهما فجيء بهما وفرائصهما ترعد #730# مخافة أن يكون قد حدث في أمرهما شيء، فسألهما فأخبراه الخبر فقال: ((إذا فعلتما ذلك فصليا مع الناس، واجعلا الأولى هي الفريضة)). قال أبو محمد: وقد روت جماعة هذا الخبر عن أبي حنيفة عن الهيثم فلم يجاوزوا الهيثم، فقالوا: عن الهيثم يرفعه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم.

مسند الإمام الأعظم أبي حنيفة النعمان بن ثابت الكوفي للحارثي · Hadith 1230

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • جَابِرٍ بْنِ الْأَسْوَدِ أَوِ الْأَسْوَدِ بْنِ جَابِرٍ،
  • الْهَيْثَمُ،
  • أَبِي حَنِيفَةَ
  • أَبُو مُقَاتِلٍ،
  • جَدِّي
  • صالح بن منصور بن نصر الصغاني،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books