Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الإمام الأعظم أبي حنيفة النعمان بن ثابت الكوفي لابن خسرو chevron_rightحرف الطاء chevron_rightHadith #775 chevron_right


730 - وأخبرنا أبو القاسم بن أحمد بن عمر قال: أخبرنا عبد الله بن الحسن الخلال قال: أخبرنا عبد الرحمن بن عمر بن أحمد قال: أخبرنا محمد بن إبراهيم بن حبيش قال: حدثنا محمد بن شجاع قال: حدثنا الحسن بن زياد قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عبد الكريم، عن المسور بن مخرمة، عن رافع بن خديج أنه قال: عرض علي سعد بن مالك بيتاً له فقال: خذه، أما إني قد أعطيت به أكثر مما تعطيني به، وأنك أحق به، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((الجار أحق بسقبه)). قال محمد بن شجاع: سمعت يحيى بن آدم يقول في قول عمر: يا أهل مكة! لا تجعلوا لدوركم أبواباً لينزل البادي حيث شاء، فقال يحيى: فليس هذا أن لا تجعلوا لمنازلكم أبواباً، ولهم أن يتبايعوها، وإنما هذا على الرحاب التي فيها تشرع منازلهم. قال أبو عبد الله: ثم قال: ألم تروا إلى خط بنى جمح وبنى سهم، فتلك تسمى الدور، فنهوا أن يجعلوا عليها أبواباً يمنعون الحاج من نزولها، ولكن ليبيحوها إياهم وسواء العاكف فيه والبادي، فأما منازلهم فهي لهم، ولابد من غلقها أبواباً.

مسند الإمام الأعظم أبي حنيفة النعمان بن ثابت الكوفي لابن خسرو · Hadith 775

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ،
  • الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ
  • عَبْدِ الْکَرِيمِ
  • أبو حنيفة
  • الْحَسَنُ بْنُ زِيَادٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُبَيْشٍ،
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْخَلَّالُ
  • أبو القاسم بن أحمد بن عمر

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books