Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الإمام الأعظم أبي حنيفة النعمان بن ثابت الكوفي لابن خسرو chevron_rightحرف الطاء chevron_rightHadith #757 chevron_right


712 - وبه قال: أخبرنا أبو حنيفة، عن علقمة بن مرثد، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال أبو عبد الله: كذا قال الحسن بن عبد الله ابن بريدة، وأما الآخرون: سفيان وغيره فقالوا: عن سليمان بن بريدة، عن أبيه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتاه ماعز بن مالك، فقال #601# له: إن الأخر قد زنى فأقم علي الحد، فرده، ثم أتاه الثانية فقال: إن الأخر قد زنى، فرده، ثم أتاه الثالثة فقال له: إن الأخر قد زنى، فرده، ثم أتاه الرابعة فقال له: إن الأخر قد زنى، فسأل النبي صلى الله عليه وسلم قومه، ((هل تنكرون من عقله شيئاً))؟ فقالوا: لا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((انطلقوا به، فارجموه))، فانطلقوا به، فرجم ساعة بالحجارة، فأبطأ عليه القتل، فهرب إلى مكان كثير الحجارة فقام فيه، فأتاه المسلمون فرضخوه بالحجارة حتى قتلوه، فذكروا ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: #602# ((فهلا خليتم سبيله، وتركتموه))، ثم اختلف الناس فيه، فقال قائل: هلك ماعز وأهلك نفسه، وقال قائل: نرجو أن تكون توبته فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال: ((لقد تاب توبة لو تابها فئام من الناس قبل منهم))، فلما سمع ذلك أصحابه طمعوا فيه، وقالوا للنبي صلى الله عليه وسلم: ما نصنع بجسده، فقال: ((انطلقوا فاصنعوا به، كما كنتم تصنعون بموتاكم من الغسل له والكفن، والصلاة عليه والدفن له))، فانطلق أصحابه فصلوا عليه ودفنوه.

مسند الإمام الأعظم أبي حنيفة النعمان بن ثابت الكوفي لابن خسرو · Hadith 757

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ،
  • الحسن بن عبد الله ابن بريدة، وأما الآخرون: سفيان وغيره
  • أبو عبد الله: كذا
  • أَبِيهِ
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ
  • عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ،
  • أبو حنيفة
  • وَبِہِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books