Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مساوئ الأخلاق ومذمومها chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #768 chevron_right


723 - حدثنا أحمد بن منصور الرمادي ، ثنا الأصبغ بن الفرج ، أخبرني عبد الله بن وهب ، أخبرني يونس بن يزيد ، عن ابن شهاب ، أخبرني المعلى بن رؤبة ، عن هاشم بن عبد الله بن الزبير ، أخبره ، أن عمر بن الخطاب رحمة الله عليه أصابته مصيبة ، فأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فشكا إليه ، وسأله أن يأمر له بوسق (1) من تمر ، فقال له : « إن شئت أمرت لك بوسق من تمر ، وإن شئت علمتك كلمات هن خير لك منه ؟ » . قال : علمنيهن ، ومر لي بوسق ، فإني ذو حاجة . قال : « أفعل ، قل : اللهم احفظني بالإسلام قاعدا ، واحفظني بالإسلام راقدا ، ولا تطع في عدوا حاسدا ، وأعوذ بك من شر ما أنت آخذ بناصيته (2) ، وأسألك من الخير الذي هو كله بيدك » __________ (1) الوسق : مكيال مقداره ستون صاعا والصاع أربعة أمداد، والمُدُّ مقدار ما يملأ الكفين (2) آخذ بالناصية : مالك وقاهر فلا نفع ولا ضرر إلا بإذنه

مساوئ الأخلاق ومذمومها · Hadith 768

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

حدثنا أحمد بن منصور الرمادي ، ثنا الأصبغ بن الفرج ، أخبرني عبد الله بن وهب ، أخبرني يونس بن يزيد ، عن ابن شهاب ، أخبرني المعلى بن رؤبة ، عن هاشم بن عبد الله بن الزبير ، أخبره

Chain of Narration

  • هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ،
  • الْمُعَلَّى بْنُ رُؤْبَةَ،
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ
  • عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ
  • الأَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ
  • أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books