Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب العيدين chevron_rightHadith #3082 chevron_right


3082 - ز- حدثني عثمان بن خرزاذ، حدثنا أبو مروان العثماني (1)، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب، عن حميد ابن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، عن النبي -صلى الله عليه وسلم-، أنه أمر الذي واقع أهله في رمضان أن يقضي يوما مكانه (2). قال عثمان (3): وحدثناه سعيد بن سليمان، عن إبراهيم بن سعد، عن [ص:78] ابن شهاب، وذكر الحديث ولم يذكر "يوما مكانه" (4). قال أبو عوانة: روى هذا الحديث سفيان، ومعمر، والأوزاعي، وصالح بن أبي الأخضر، ومنصور، وعبد الجبار، والليث، ومحمد ابن أبي حفصة، وإبراهيم بن سعد، [وعراك بن مالك، والنعمان بن راشد، وحجاج بن أرطأة، وهشام بن سعد] (5)، وعقيل، كلهم شبيها بشيء واحد، إلا أن هشام بن سعد قال: عن أبي سلمة، وقال: "صم يوم (6)، مكانه". وقال عبد الجبار، عن حميد، مثل (7)، ما قالوا، وزاد: "وصم يوما مكانه". وكذلك قال عمرو بن شعيب: "صم يوما مكانه" (8). وخالفهم ابن جريج، ومالك في اللفظ، فقالا: أعتق أو أطعم أو صم (9). _________ (1) محمد بن عثمان بن خالد العثماني؛ نسبة إلى عثمان بن عفان الذي كان جده الأعلى. (2) هذا الحديث من الزوائد أيضًا. وقد أخرجه البيهقي من طريق أبي مروان، غير أنه قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، قال: وأخبرني الليث بن سعد، عن الزهري، فذكره (السنن الكبرى، 4/ 226). فزاد في الإسناد الليث. وهو بهذه الزيادة من كلا الوجهين يعتبر منكرًا، فإن الحديث عن إبراهيم بن سعد، عن الزهري بدونها، كما سيذكره المصنف، وعن الليث، عن الزهري أيضًا بدونها، وقد تقدما (ح 3074 و 3079). (3) هو ابن خرزاذ. (4) تقدم برقم (3074). وكذلك لم يذكره يعقوب بن إبراهيم، في الحديث نفسه. (5) ما بين المعقوفين سقط من (م). (6) (م 2/ 111/ أ). (7) في (م): بمثله. (8) تقدم ذكر من وصله. (9) ووجه مخالفتهما أنهما جعلا الكفارة على التخيير لا على الترتيب كما هو عند الأولين. وسيسوق المصنف رواياتهما بأسانيدها فيما بعد.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 3082

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • حميد ابن عبد الرحمن:
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2
  • أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ
  • عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَاذَ،
  • ز

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books