حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ کَانَ يَقُولُ مَنْ صَلَّی فِي مَسْجِدٍ جَمَاعَةً أَرْبَعِينَ لَيْلَةً لَا تَفُوتُهُ الرَّکْعَةُ الْأُولَی مِنْ صَلَاةِ الْعِشَائِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عِتْقًا مِنْ النَّارِ
ابن ماجہ · Hadith 798
It was narrated from 'Umar bin Khattab that the Prophet p.b.u.h used to say: "Whoever performs prayer in congregation at the Masjid for forty nights, never missing the first Ra'kah of the 'Isha' prayer, Allah will thereby decree for him salvation from theFire." (Da'if)
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020