Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب العيدين chevron_rightHadith #2887 chevron_right


2887 - حدثنا علي بن عبد العزيز (1)، قال: قرئ على أبي عبيد (2)، عن إسماعيل بن جعفر (3)، ح وحدثنا محمد بن منده الأصبهاني (4) -ببغداد- حدثنا محمد بن بكير (5)، حدثنا إسماعيل بن جعفر، ح وحدثني أبي (6) -رحمه الله- حدثنا علي (7)، حدثنا إسماعيل بن جعفر، [ص:329] عن أبي سهيل (8)، عن أبيه (9)، عن أبي هريرة، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا جاء رمضان فُتِّحت أبواب الجنَّة، وغُلِّقت أبواب النار، وصُفِّدت (10) الشياطين" (11). _________ (1) ابن المرزبان، أبو الحسن البغوي. (2) القاسم بن سلَّام. (3) ابن أبي كثير الأنصاري الزُّرقي. (4) ابن أبي الهيثم، نزيل الريّ، قال فيه أبو حاتم: "لم يكن عندي بصدوق، أخرج أولًا عن محمد بن بكير الحضرمي، فلما كُتِبَ عنه استحلى الحديث ثم أخرج عن بكر بن بكار والحسين بن حفص، ولم يكن سِنُّه سنَّ من يلحقهما"، وسئل عنه مهران الحافظ فكذبه. انظر: الجرح والتعديل (8/ 107)، تاريخ بغداد (3/ 304)، لسان الميزان (5/ 394). (5) محمد بن بكير -بالتصغير- بن واصل الحضرمي البغدادي، أبو الحسين، نزيل أصبهان، قال فيه يعقوب بن شيبة: "شيخ صدوق ثقة"، وقال أبو حاتم: "صدوق يغلط أحيانًا"، وقال الحافظ ابن حجر: "صدوق يخطئ". انظر: الجرح والتعديل (7/ 214)، تهذيب الكمال (24/ 545)، تقريب (5765). (6) إسحاق بن إبراهيم بن يزيد. (7) ابن حجر السعدي، والحديث في جزئه (2/ 674)، ح 463. (8) قوله: عن أبي سهيل ساقط من (م)، وفي موضعه إشارة إلى لحق كتب فيه اسم غير واضح، وهو غير السقط المذكور، وأبو سهيل هو: نافع بن مالك بن أبي عامر الأصبحي المدني. انظر: تهذيب الكمال (29/ 290). (9) مالك بن أبي عامر. (10) صُفِّدت: أي شُدَّت وأوثقت بالأغلال. انظر النهاية (3/ 35). (11) أخرجه مسلم (الصحيح: 2/ 758) كتاب الصيام -باب فضل شهر رمضان- ح 1079/ 1 من طريق علي بن حجر بمثله، والبخاري (الصحيح مع الفتح: 4/ 135) كتاب الصوم -باب هل يقال رمضان أو شهر رمضان؟ ح 1898 - مطولا، من طريق قتيبة، كلاهما: عن إسماعيل به.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2887

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِيهِ
  • أَبِي سُهَيْلٍ،
  • اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ
  • عَلِيٍّ،
  • أَبِي
  • اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْر
  • مُحَمَّدُ بْنُ مَنْدَهَ الْأَصْبَهَانِيُّ،
  • اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ
  • قرئ على أبي عبيد
  • عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books