9370 - حدثنا أبو إسماعيل الترمذي، قال: حدثنا الحميدي (1)، قال: حدثنا سفيان (2)، قال: حدثنا أبو الزناد (3)، عن الأعرج (4)، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إن أخنع الأسماء عند الله عَزَّ وَجَلَّ، رجل تسمى بملك الأملاك" (5). [ص:182] قال الحُميدي: أخنع: أذلّ (6)، رواه (7) أحمد بن حنبل (8)، عن عيينة. قال أحمد: سألت أبا عمرو (9) عن أخنع؟ قال (10): أوضع. ورواه الأشعثي عن ابن عيينة، فقال ابن عيينة: مثل شاهان شاه (11). _________ (1) الحميدي ساقط من نسخة (م). (2) ابن عيينة هو موضع الالتقاء. (3) هو عبد الله بن ذكوان. (4) هو عبد الرحمن بن هرمز. (5) أخرجه مسلم في صحيحه -كتاب الآداب، باب تحريم التسمي بملك الأملاك، وبملك الملوك (3/ 1688/ حديث رقم 20). وأخرجه البخاري في صحيحه -كتاب الأدب، باب أبغض الأسماء إلى الله (10/ 588 / حديث رقم 6205 ورقم 6206) عن أبي اليمان، عن شعيب، عن أبي الزناد، به وعن ابن المديني عن سفيان، عن أبي الزناد، به. (6) تفسير الحميدي ليس عند مسلم، بل ولا في مسنده هو؛ فقد روى الحديث عن سفيان، به (2/ 478/ حديث رقم 1127)، ثم أتبعه بتفسير سفيان فقط. (7) في نسخة (م) تحرف إلى (وزاد). (8) روايته عند مسلم في هذا الحديث وهو في مسنده (2/ 244). (9) الشيباني، واسمه: إسحاق بن مرار -بكسر الميم وفتح الراء المخففة- اللغوي، النحوي، المشهور، ت (206) هـ وقيل غير ذلك. انظر: تأريخ العلماء النحويين (207، 208/ ترجمة 69)، وتاريخ بغداد (6/ 329 - 332/ ترجمة 3373)، والإكمال لابن مأكولا (7/ 249)، وتوضيح المشتبه (8/ 116، 117). (10) في نسخة (م): فقال. (11) هذا المعلق وصله مسلم في صحيحه عن الأشعثي به. تنبيه: قال ابن حجر: "وقد تعجب بعض الشراح من تفسير سفيان بن عيينة اللفظة العربية، باللفظة العجمية، وأنكر ذلك آخرون، وهو غفلة منهم عن مراده، وذلك أن (شاهان شاه) كان قد كثر التسمية به في ذلك العصر، ذنبه سفيان على أن الاسم الذي ورد الخبر بذمه لا ينحصر في ملك الأملاك، بل كل ما أدى معناه بأي لسان كان فهو مراد بالذم" اهـ. الفتح (10/ 590).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 9370