Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته chevron_rightHadith #11481 chevron_right


11481 - حدثنا إبراهيم بن الحسين الكسائي (1) [بهمذان] (2)، حدثنا إسماعيل بن أبي أويس، حدثنا أخي (3)، عن سليمان بن بلال (4)، عن [ص:134] ربيعة (5)، عن الزهري (6)، عن عبد الله بن أبي بكر، أن عروة بن الزبير أخبره، أن عائشة أخبرته، قالت: جاءتني امرأة ومعها ابنتان لها تسألني، فلم تجد عندي شيئًا غير تمرة واحدة، فأعطيتها إياها، فأخذتها فقسمتها بين ابنتيها، ولم تأكل منها شيئًا، ثم قامت وخرجت عني وابنتها، فدخل علي النبي -صلى الله عليه وسلم- فحدثته حديثها، فقال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "من ابتلي من البنات بشيء، فأحسن إليهن كن له سترًا من النار" (7). قال أبو عوانة (8) ألقيته على ابن (9) خراش (10) من (11) حديث ربيعة، فقال إنه لغريب غريب (12)، لوددت أني أسمعه منه، ثم دخل إليه ليسمعه. _________ (1) الحافظ أبو إسحاق الهمذاني، المعروف بـ (ابن ديزل). (2) زيادة من (ك)، وهمذان: بالتحريك والذال المعجمة: مدينة كبيرة من بلاد الجبال، وتقع في وسطها، قريبة من أصبهان. معجم البلدان (5/ 471)، الأنساب (13/ 424)، أبو زرعة الرازي وجهوده في السنة (1/ 82). (3) هو: أبو بكر عبد الحميد بن عبد الله بن عبد الله بن أويس بن مالك بن أبي عامر الأصبحي. (4) ابن بلال التيمي. (5) ابن أبي عبد الرحمن فروخ القرشي التيمي، أبو عثمان المدني، المعروف بـ (ربيعة الرأي) شيخ الإمام مالك. (6) موضع الالتقاء هو: الزهري. (7) انظر: تخريج الحديث رقم (11479). (8) هو: المصنف رحمه الله. (9) (ك 5/ 235/ ب). (10) هو: عبد الرحمن بن يوسف بن سعيد. (11) هكذا في (ك) وهو الصواب، وجاء في الأصل: "في". (12) أي: بالنسبة إلى ربيعة، حيث إن الحديث قد روي من طرق عن الزهري، ولم يروه من طريق ربيعة عن الزهري سوى المصنف، انظر: تحفة الأشراف (12/ 9).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 11481

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدُ اللہِ بْنُ اَبِیْ بَکْرِ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • رَبِیعَۃَ،
  • سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ
  • أَخِي
  • إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ الحُسَيْن الْكِسَائِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books