8945 - حدثنا محمد بن يحيى (1)، قال: حدثنا (2) أبو اليمان (3)، قال: [ص:561] حدثنا شعيب (4) ح وحدثنا أبو يوسف الفارسي، قال: حدثنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب، قال: أبو يوسف: وحدثنا ابن بكير (5)، قال: حدثنا الليث، عن عقيل، كلاهما عن الزهري (6)، قال: حدثني سالم، أنَّ عبد الله بن عمر (7)، قال: وجد عمر بن الخطاب خلَّة من استبرق في السوق فأخذها، فأتى بها النبيّ -صلى الله عليه وسلم- فقال: يا رسول الله ابتع هذه، فتجمل بها للعيد والوفود، فقال النبيّ -صلى الله عليه وسلم-: "إنّما هذه لباس من لا خلاق له"، ولبث عمر، بمثله، فقال النبيّ -صلى الله عليه وسلم-: "تبيعها، أو تصيب بها حاجتك" (8). [ص:562] قال أبو اليمان: جُبَّة (9). _________ (1) هو: الذهلي. (2) في (ك): أخبرنا. (3) هو الحكم بن نافع. (4) ابن أبي حمزة دينار الدمشقي. (5) هو: يحيى بن عبد الله بن بكير. (6) هو ملتقى الإسناد مع مسلم. (7) في (ل) "سالم بن عبد الله بن عمر قال: وجد عمر ... ". (8) أخرجه مسلم، كتاب اللباس والزينة، باب تحريم استعمال إناء الذهب والفضة (3/ 1639) حديث رقم (8). وأخرجه البخاري في العيدين، باب في العيدين والتجمل فيهما، حديث رقم (948) انظر: الفتح (3/ 112). وأخرجه من طريق يحيى بن بكير، عن الليث، في الجهاد، باب التجمل للوفود، حديث رقم (3054) انظر: الفتح (6/ 284). (9) نهاية (ل 7/ 89/ أ).
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8945
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020