Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته chevron_rightHadith #11130 chevron_right


11130 - ز - حدثنا علي بن حرب، حدثنا أبو مسعود -[يعني] (1) الزجاج (2) -، عن أبي سعد (3). عن سماك بن حرب، عن النعمان بن بشير، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: "إن (4) ثلاثة خرجوا ... " وذكر الحديث (5). _________ (1) زيادة من (ك). (2) هو: عبد الرحمن بن الحسن الزجاج. (3) البقال كما جاء مصرحا عند الطبراني في الدعاء (2/ 868 رقم (191)، واسمه سعيد بن المرزبان. (4) هكذا في الأصل، ومسند أحمد، ومعجم الطبراني الأوسط، وجاء في (ك): "وذكر". (5) أي حديث الغار، وهذا الحديث من زيادات المصنف، إسناده ضعيف بسبب أبي سعيد البقال، فهو ضعيف. وقد أخرج هذا الحديث أحمد في مسنده (4/ 274)، والطبراني في الأوسط (5/ 154)، رقم 2837 مجمع البحرين) من طريق وهب بن منبه، عن النعمان بن بشير، وقال الهيثمي: "رواه أحمد والطبراني في الأوسط والكبير، والبزار بنحوه من طرق، ورجال أحمد ثقات" (مجمع الزوائد 8/ 142). وأصل الحديث ثابت في الصحيحين وغيره من حديث ابن عمر وغيره رضي الله عن الجميع. انظر: صحيح البخاري (كتاب البيوع -باب إذا اشترى شيئًا لغيره بغير إذنه فرضي - 3/ 771، رقم 2102، وصحيح مسلم (كتاب الذكر والدعاء باب قصة أصحاب الغار - (4/ 2099) رقم (100). = [ص:310] = ملحوظة: هذا الحديث ليس له صلة بالباب، وإنما له علاقة بما تدور عليه أحاديث الباب وهو: بر الوالدين، فإن حديث أصحاب الغار فيه خبر الرجل الذي قال: "اللهم إنه كان لي والدان شيخان كبيران ... " وذكر خبر برِّه بهما. ولعل المصنف من أجل هذا ساق حديث النعمان في آخر هذا الباب، والله أعلم.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 11130

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ
  • سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
  • أَبِي سَعْدٍ،
  • أَبُو مَسْعُودٍ الزَّجَّاجُ،
  • عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،
  • ز

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books