Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته chevron_rightHadith #11126 chevron_right


11126 - حدثنا ابن الجنيد، حدثنا يحيى بن غيلان (1)، حدثنا أبو عوانة، عن عمر بن أبي سلمة (2)، عن [ص:306] أبيه (3)، عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "كان رجل من بني إسرائيل تاجرا، كان ينقص مرة، ويزيد أخرى، فقال: ما في هذه التجارة خير، لألتمسنّ تجارة لا نقصان فيها، فابتنى صومعة، فترهب فيها، وكان اسمه جريج، وكان يريح (4) إلى صومعته. راعي ضأن (5) وراعية معه، وأن أم جريج أتته فصرخت به، فكان قائما يصلي، فقالت: يا جريج، فقال جريج: أمي والصلاة، ثم قالت: يا جريج، قال: أمي والصلاة، قال: فذهبت، ثم أتته يوما آخر ... " وذكر الحديث (6). _________ (1) ابن عبد الله بن أسماء الخزاعي، أو الأسلمي البغدادي، أبو الفضل. (2) ابن عبد الرحمن بن عوف الزهري قاضي المدينة، قتل بالمدينة سنة 132 هـ. قال يحيى بن سعيد القطان: "كان شعبة يضعف عمر بن أبي سلمة" قال الجوزجاني: "ليس بقوي في الحديث"، قال أبو حاتم: "صالح صدوق في الأصل، ليس بذلك القوي يكتب حديثه، ولا يحتج به يخالف في بعض الشيء" قال = [ص:306] = النسائي: "ليس بالقوي"، قال ابن حجر: "صدوق يخطئ" انظر: الشجرة في أحوال الرجال (ص 246، رقم 253)، التقريب (ص 413)، الجرح (11716 - 118)، الضعفاء والمتروكين للنسائي (ص 222، رقم 467). (3) هو: أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري، قيل: اسمه عبد الله، وقيل: إسماعيل. (4) جاء في (ك): "يرتع". (5) (ك / 5/ 205 ب). (6) إسناد المصنف فيه ضعف، وتقدم تخريج الحديث برقم (11120)، من طريق محمد بن سيرين عن أبي هريرة.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 11126

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِيهِ
  • عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ
  • أَبُو عَوَانَةَ،
  • يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ،
  • ابْنُ الْجُنَيْدِ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books