Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته chevron_rightHadith #11124 chevron_right


11124 - حدثنا محمد بن كثير الحراني، حدثنا أحمد بن أبي شعيب (1)، وأبو الأصبغ (2)، وسعيد بن حفص (3)، قالوا: حدثنا محمد بن سلمة (4)، عن محمد بن إسحاق (5)، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط (6)، عن محمد (7) بن شرحبيل، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "ما تكلم [ص:305] مولود في صغره إلا عيسى بن مريم، وصاحب جريج الراهب، كان يصلي في صومعته فأتته أمه ... " وذكر الحديث (8). _________ (1) أبو الحسن أحمد بن عبد الله بن أبي شعيب مسلم الحراني مولى قريش. (2) اسمه: عبد العزيز بن يحيى بن يوسف البكائي الحراني، مولى بني البكاء. (3) هو النفيلي، أبو عمرو الحراني. (4) ابن عبد الله الباهلي مولاهم أبو عبد الله الحراني. (5) ابن يسار أبو بكر المطلبي مولاهم المدني إمام المغازي. (6) بقاف ومهملتين مصغر: ابن أسامة الليثي، أبو عبد الله المدني. (7) ابن ثابت بن شرحبيل العبدري، أبو مصعب الحجازي، نسب إلى جده في الإسناد. = [ص:305] = ذكره ابن حبان في الثقات، وقال ابن حجر: "مقبول". انظر: الثقات لابن حبان (5/ 358)، التقريب (ص 470). (8) إسناد المصنف فيه عنعنة ابن إسحاق، وهو مدلس، ومحمد بن شرحبيل لم يوثقه غير ابن حبان. وأصل الحديث تقدم تخريجه برقم (11120)، من طريق محمد بن سيرين عن أبي هريرة. وأخرجه البخاري في الأدب المفرد، من طريق عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق عن يزيد به، (ص 26، رقم 33).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 11124

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ
  • يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ،
  • سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ
  • أبو الأصبغ
  • أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ
  • محمد بن كثير الحراني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books