Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب المناقب chevron_rightHadith #10966 chevron_right


10966 - حدثني محمَّد بن جمعة البلخي أبو عبد الله (1). بمصر، حدثني خلف بن عبد العزيز بن عثمان بن جبلة (2)، [قال] (3): حدثني أبي (4)، عن جدي (5)، عن شعبة، عن هشام بن زيد (6)، قال: سمعت أنس بن مالك (7) يقول: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "أوصيكم بالأنصار، فإنهم كرشي وعيبتي، وقد قضوا الذي عليهم، بقي الذي لهم، فاقبلوا من محسنهم وتجاوزوا عن مسيئهم" (8). _________ (1) لم أقف عليه. (2) ابن أبي رواد. قال الحافظ الخليلي: "إنه من علماء هذا الشأن" ثمَّ قال: "يروي عن أبيه، وعمه عن أبيهما عثمان، عن شعبة أحاديث غرائب عزيزة عند الحفاظ" إهـ. الإرشاد للخليلي (3/ 891 - 892). (3) زيادة من (ك). (4) عبد العزيز بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد، لقبه شاذان (ت 221 - أو 225 هـ) وثقه الخليلي، وذكره ابن حبَّان في الثقات. انظر: الثقات لابن حبَّان (8/ 195)، الإرشاد (3/ 891)، تهذيب الكمال (18/ 172). (5) عثمان بن جبلة بن أبي رواد العتكي مولاهم، المروزي. (6) ابن أنس بن مالك الأنصاري. (7) موضع الالتقاء هو الصحابي الجليل: أنس بن مالك رضي الله عنه. (8) انظر: تخريج الحديث رقم (10965).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10966

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ،
  • شُعْبَةُ
  • جَدِّي
  • أَبِي
  • خَلَفُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ جَبَلَةَ،
  • محمَّد بن جمعة البلخي أبو عبد الله

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books