Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الطلاق chevron_rightHadith #5095 chevron_right


5095 - حدثنا ابن أبي حمزة (1)، قال: حدثنا محمد بن الحارث (2)، وحدثنا الصغاني، قال: حدثنا معلى بن منصور، قالا: حدثنا ليث بن سعد، عن أيوب بن موسى، عن حميد بن نافع، عن زينب بنت أبي سلمة، أنها قالت: "بينا أنا عند أم حبيبة بنت أبي سفيان إذ جاءها نعي (3) أبي سفيان فقالت لابنتها: أعطيني طيبًا، فأعطتها فمسحت به عارضيها [ص:672]أو ذراعيها- ثم قالت: والله! إني كنت لغنية عن الطيب، لولا أني سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول على المنبر: لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر تحد فوق ثلاث، إلا على زوجها أربعة أشهر وعشرًا" (4). _________ (1) لم أقف عليه. (2) - ق - محمد بن الحارث بن راشد المصري، الأموي، المصري المؤذن. قال الذهبي: وثق. وقال الحافظ: صدوق يغرب. الكاشف 3/ 27، التقريب 5833. (3) نعى: نعى الميِّتَ، إذا أذاع موته، وأخبر به. النهاية 5/ 85. (4) أخرجه مسلم في صحيحه، تحت الكتاب والباب السابق (2/ 1126) - ح 62 - من طريق سفيان بن عيينة، عن أيوب بن موسى، به. نحوه. وزاد: "دعت في اليوم الثالث". وزاد أبو عوانة لفظ: "على المنبر".

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 5095

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ،
  • حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ،
  • أَيُّوبَ بْنِ مُوسَی
  • لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ
  • مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ،
  • الصَّغَانِيُّ
  • محمد بن الحارث
  • ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books