Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الطلاق chevron_rightHadith #5094 chevron_right


5094 - حدثنا الصغاني وحمدون بن عباد (1)، قالا: حدثنا [ص:671] أبو بدر (2)، قال: حدثنا يحيى بن سعيد (3)، عن حميد بن نافع مولى الأنصار، عن زينب بنت أبي سلمة، عن أم سلمة، وأم حبيبة أنهما حدثتاه "أنَّ امرأة من قريش جاءت إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ... " فذكر مثله (4). _________ (1) حمدون، كان اسمه أحمد ولقبه حمدون وهو الغالب عليه، ابن عباد، أبو جعفر البزاز = [ص:671] = المعروف بالفرْغاني. (2) هو شجاع بن الوليد السكوني. (3) هو الأنصاري. (4) أخرجه مسلم في صحيحه، من طريق يزيد بن هارون عن يحيى، به. وتقدم تخريجه في الحديث السابق. فوائد الاستخراج: 1 - بيان أن حميد بن نافع: "مولى الأنصار". 2 - بيان نسب المرأة التي أتت النبي -صلى الله عليه وسلم- وأنها من: "قريش".

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 5094

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أم سلمة وأم حبيبة
  • زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ،
  • حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ مَوْلَی الْأَنْصَارِ
  • يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ،
  • أَبُو بَدْرٍ؛
  • الصغاني وحمدون بن عباد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books