Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. chevron_rightHadith #4830 chevron_right


4830 - حدّثنا عبد الرّحمن بن بشر (1)، قال: حدّثنا يحيى بن سعيد القطان، ح وحدثنا أبو المثنى، قال: حدّثنا مسدد، قال: حدّثنا يحيى، قال: حدّثنا شعبة، عن قتادة، عن جابر بن زيد، عن ابن عبّاس، قال: "ذكر للنبي -صلى الله عليه وسلم- ابنة حمزة، فقال: إنها ابنة أخي من الرضاعة" (2). [ص:470] رواه الدارمي (3) عن بشر بن عمر، عن شعبة "أنَّ النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- قيل له: ألَّا تزوج ابنة حمزة؟ " (4). فذكر مثله. _________ (1) عبد الرّحمن بن بشر بن الحكم العبدي، أبو محمّد النيسابوري. (2) رواه مسلم في صحيحه، تحت الكتاب والباب السابق -2/ 1071 - 1072، ح 13 - عن زهير بن حرب، عن يحيى القطان. وعن محمّد بن يحيى القُطَعِي، عن بشر بن عمر جميعًا عن شعبة، به. نحوه. ومن طريق علي بن مُسهر عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، به. وزاد "وإنه تحرم من الرضاعة ما يحرم من النسب". ورواه البخاريّ في صحيحه، في النِّكاح، باب {وَأُمَّهَاتُكُمُ اللَّاتِي أَرْضَعْنَكُمْ}، ويحرم من الرضاع ما يحرم من النسب" - ح 5100 - عن مسدد، به. نحوه. (3) هو أحمد بن سعيد بن صخر. (4) رواه مسلم في صحيحه، عن محمّد بن يحيى القطعي، عن بشر بن عمر، به. وتقدم تخريجه في الحديث السابق. وطريق الدارمي، عن بشر لم أقف عليه في الكتب الستة ولا في مسند أحمد.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 4830

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ،
  • قَتَادَةَ
  • شُعْبَةُ
  • يَحْيَى
  • مُسَدَّدٌ
  • أَبُو الْمُثَنَّى
  • يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books