Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. chevron_rightHadith #4671 chevron_right


4671 - وحدثنا أبو الأحوص (1) صاحبنا، قال: حدّثنا أبو الوليد (2)، قال: حدّثنا سفيان بن عيينة. ح وحدثنا الصغاني، قال: حدثنا أبو معمر (3)، قال: حدّثنا سفيان، عن عمرو، عن ابن أبي مليكة، عن المسور بن مخرمة قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إنّما فاطمة بضعة مني، يؤذيني ما آذاها" (4). قال أبو الوليد: "بضعة أو مضغة". _________ (1) إسماعيل بن إبراهيم بن الوليد الإسفراييني. (2) هشام بن عبد الملك الطيالسي. (3) إسماعيل بن إبراهيم بن معمر الهذلي القطيعي. (4) رواه مسلم في صحيحه، تحت الكتاب والباب السابق (4/ 1904) ح 94 - عن أبي معمر، به. مثله. والبخاري في صحيحه، في فضائل الصّحابة، باب مناقب فاطمة عليها السّلام ح 3767 - عن أبي الوليد، به. ولفظه: "إنّما فاطمة بضعة مني، فمن أغضبها أغضبني". وطريق أبي الوليد عن سفيان من زوائد أبي عوانة على مسلم. وقد ميز الراوي (سفيان) عند أبي عوانة بذكر اسم أبيه، وهو من فوائد الاستخراج.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 4671

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ
  • ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ
  • عَمْرٌو
  • سُفْيَانَ،
  • أَبُو مَعْمَرٍ،
  • الصَّغَانِيُّ
  • سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،
  • أَبُو الْوَلِيدِ،
  • أبو الأحوص صاحبنا

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books