755 - حدّثنا محمّد بن مسلم بن وَارَة (1)، وَيزيد بن سنان (2)، وإسحاق بن سَيَّار (3)، وأبو أُميةَ، وابن الجنيد (4)، قالوا: حدّثنا أبو عاصم (5)، عَن ابن عَجلان (6)، عن المَقْبُري (7)، عن أبي سلمة (8)، عن عائشةَ أنها [ص:503] قالت: يا عبد الرّحمن، أَسْبغ الوُضُوءَ، فإني سَمِعتُ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "وَيلٌ للأعقابِ مِن النَّار" (9). _________ (1) محمّد بن مسلم بن عثمان بن عبد الله الرازي، أبو عبد الله بن وارة الحافظ. (2) ابن يزيد بن الذَّيَّال القرشي الأموي. (3) ابن محمّد النصيبي. (4) في (ط) و (ك) بتقديم "ابن الجنيد" على "أبي أمية"، وابن الجنيد هو: محمّد بن أحمد بن الجنيد الدقَّاق، أبو جعفر البغدادي. (5) الضحاك بن مخلد النبيل الشيباني. (6) محمّد بن عجلان القرشي، أبو عبد الله المدني. (7) سعيد بن أبي سعيد كيسان المقبري. (8) ابن عبد الرّحمن بن عوف الزّهريّ. (9) لم يخرجه مسلم من طريق أبي سلمة، عن عائشة، وقد سبق في ح (689 - 690) تخريجه من صحيح مسلم من طريق سالم سَبَلان، عن عائشة. وقد أخرحه ابن ماجه في سننه -كتاب الطّهارة- باب غسل العراقيب (1/ 154 ح 452) من طريق عبد الله بن رجاء، ويحيى القطان، وأبو خالد الأحمر ثلاثتهم عن ابن عجلان به. وأخرجه الإمام أحمد في المسند (6/ 191) عن يحيى القطان، عن ابن عجلان به.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 755
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020